Time nr to

 Èn måte å finne innvendig seteben bedre på.

 Mye bedre i kroppen i dag, skritter med hele seg.

Jeg har kollapset her, men Alessi er mer over ryggen og fyller ut kroppen bedre :-)

Alessi fikk behandling av Ellen i går, og hadde fått seg en real trøkk i kroppen. Ikke rart han ikke var helt i form. Vi red på time i dag, men begge var helt tomme for energi. Vi tok det derfor veldig pent og jobbet mer med å få meg litt på plass og Alessi til å mykne opp og slappe av. Vi så ganske så lite effektive ut i dag, men det var det vi trengte.

På slutten kjentes han slettes ikke værst ut, og mye jevnere i sidene! Godt å få hjelp både av den ene og den andre!

Alessi was treated by Ellen yesterday, and had had something happened to him lately. No wonder he was feeling the way he did..

We had a lesson today, but we were both empty of energy, so only a very quiet ride today. Worked a bit on me, finding my left seatbone better, and trying to supple Alessi. We looked quite ineffective today, but this is what we needed.

By the end he felt a lot better, and a lot more even. Great to get help from great people!